เป็นเวลาเกือบหนึ่งปีแล้วที่ซามูเอลบินผ่านอวกาศของกาแลคซีบนยานอวกาศ Jump Escape เขาได้เห็นดาวเคราะห์จำนวนมากแล้วและทำการวิจัยด้วยแสงไฟกลางคืน เชื้อเพลิงในจรวดใกล้จะหมดแล้ว และผู้วิจัยจำเป็นต้องย้ายไปยังยานอวกาศที่จอดเทียบท่ากับแคปซูลของเครื่องบินของเขา มันไม่ง่ายเลยที่จะปล่อยอากาศออกมาและคงสภาพไร้น้ำหนัก หากต้องการย้ายจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งอย่างรวดเร็ว เขาจึงหยิบจัมเปอร์เพื่อจุดประสงค์นี้และพยายามจะเคลื่อนที่ไปรอบๆ ห้องต่างๆ ติดตามความเคลื่อนไหวของนักบินอวกาศเพราะประตูระหว่างห้องเปิดในช่วงเวลาสั้น ๆ และนักบินอวกาศอาจไม่มีเวลาเลื่อนไปมาระหว่างกัน
