โจรสลัดเฒ่าตัดสินใจลาออก สุขภาพของเขาไม่เหมือนเดิม เขาเบื่อชีวิตที่กระสับกระส่ายของโจรทะเล แต่เขาดูแลความชราของเขาไว้ล่วงหน้าโดยซ่อนหีบที่มีทองคำและอัญมณีอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ในมหาสมุทร มันยังคงใช้เรือใบเป็นครั้งสุดท้ายโดยไปรับเงินบำนาญของเขา แต่เขามีรายการสัญญาณพิเศษสำหรับกรณีนี้ซึ่งเขาวางไว้ล่วงหน้า พวกเขาชี้ทางไปยังสมบัติ ค้นหาสิ่งของและกล่องใส่หมวก