เด็กถูกมัดในที่โล่งเป็นครั้งแรกและถูกทิ้งให้แทะหญ้าและพักผ่อนตามลำพัง แต่เด็กนั้นอยากรู้อยากเห็นเกินไป เขาไม่มีที่ว่างพอที่ความยาวของเชือกจะเอื้ออำนวย เขาเริ่มฉีกมันออกไปและ เขาประสบความสำเร็จในการค้นหาลูกแพะโดยไม่คาดคิด เชือกขาดและเด็กรีบวิ่งเข้าไปในป่าซึ่งมองเห็นได้ในบริเวณใกล้เคียง ในตอนแรกเขาสนุกและทุกอย่างก็น่าสนใจ เขาวิ่งไปตามทางในป่าที่ไม่เด่นสะดุดตา ประหลาดใจกับสิ่งที่เขาเห็น แต่แล้วเขาก็ตัดสินใจกลับไปที่สำนักหักบัญชี จากนั้นชายผู้น่าสงสารก็ตระหนักว่าเขาหลงทาง คุณต้องช่วยสัตว์หาเส้นทางที่เขามาค้นหาเด็กแพะ มิฉะนั้นเจ้าของจะไม่พบเขา
