ฤดูหนาวกลายเป็นความหนาวเย็นกว่าที่เคยใน Chilled Isolation สัตว์และนกต้องทนทุกข์ทรมานจากความหนาวเย็นอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเช่นเดียวกับนางเอกของเกม เธออาศัยอยู่ในป่าในบ้านไม้หลังเล็กๆ และต้องการช่วยเหลือทุกคนที่กำลังหนาวเหน็บในเวลานี้ แต่แม่มดป่าท้องถิ่นไม่ชอบสิ่งนี้เลย เห็นได้ชัดว่าเธอมีส่วนช่วยเพิ่มความหนาวเย็นด้วย และไม่มีใครช่วยชาวป่าได้ เธอจึงแช่แข็งประตูและหน้าต่างในบ้านเพื่อไม่ให้หญิงสาวออกจากบ้านได้ คุณมีโอกาสที่จะเข้าไปในบ้านจากประตูหลัง แต่หญิงสาวจะต้องออกมาจากประตูหน้าเพื่อลบคาถาของแม่มด ค้นหากุญแจแล้วเข้าไปในบ้านที่ซ่อนกุญแจประตูหลักใน Chilled Isolation
