นางเงือกน้อยชอบล่องเรือไปยังอ่าวใกล้เกาะ และเฝ้าดูผู้คนพลุกพล่านบนชายฝั่งและเรือแล่นไป เธอชอบที่จะดูว่าชีวิตกำลังเดือดพล่านบนบกและหญิงสาวก็อิจฉามันโดยไม่สมัครใจเพราะความสงบสุขและความสง่างามมักจะครอบงำอยู่บนพื้นทะเล นางเงือกกำลังสอดแนมผู้คนโดยไม่คิดว่าเธอจะถูกสังเกตเห็นด้วยซ้ำ และวันหนึ่งเมื่อสูญเสียความระมัดระวัง นางเงือกก็พบว่าตัวเองอยู่ในเงื้อมมือของโจรสลัด พวกเขาคือผู้ที่สังเกตเห็นสาวทะเลแสนสวยที่อยู่หลังก้อนหิน และจับสิ่งน่าสงสารในตาข่ายได้ทันเวลา เชลยผู้โชคร้ายใน Lovely Mermaid Escape ต้องเผชิญกับความตาย โจรปล้นทะเลไม่ใจดี ดังนั้นคุณต้องรีบค้นหานางเงือกและปลดปล่อยเธอใน Lovely Mermaid Escape
